After the screen goes black at the end of the first Candieland shootout, it switches over to a somber song as it opens up on dusk at Calvin Candie's funeral. In this segment, we see cuts spliced into the funeral scene of Django being hung upside down like a piece of meat while Stephen explains his fate to be worked to death in the mines, and how he could do much worse, torturous acts, but this will make him suffer until he dies. Finally the funeral ends and Stephen and the rest of the family arrives back at Candieland.

In the entry hall there is a brief dialogue scene where Stephen explains to the two slave women that accompanied them to the funeral how black men and women are destined to be submissive, and Stephen reiterates one last time how there is that one in ten thousand black man who is something different. It is then that the lighting of a ciagr interrupts their conversation. A voice speaks out, it's Django. He shoots the armed men in the posse. He tells the two black women to say goodbye to Laura, who he then shoots (one of my favorite bits of dialogue by the way from this film). He then tells the slaves of Candieland to leave, except Stephen. The gun pointed at Stephen, Stephen demands to know how he managed to escape the mines. Django tells them he never made it to the mines, none of them did. Then in a BRIEF cutback, we see how he escapes, and we still get to see Tarantino's cameo and his death scene and Django emerge from the smoke and all that neat stuff.

Cut back to Stephen.

The rest of that scene goes exactly how it did in the theatrical version, except the movie ends with him rescuing Broomhilda instead of that horse dance.